fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Recommandation concernant le carburant

NOTICE

L’utilisation d’un carburant différent du carburant recommandé pourrait annuler la garantie.

Utiliser uniquement de l’essence sans plomb dont l’indice d’octane est de 91 au minimum et la teneur en éthanol de 10 % au maximum. NE PAS UTILISER D’ESSENCE E-85 OU DE L’ESSENCE CONTENANT DU MÉTHANOL. L’utilisation d’essence E85 ou d’essence au méthanol peut entraver le démarrage et la maniabilité et peut endommager d’importants composants du système d’alimentation.

Réviser les avertissements concernant le carburant. Consulter la Sécurité concernant le carburant et l’échappement. Utiliser seulement le carburant recommandé.

  1. Insérer la pompe à carburant dans le col de remplissage du réservoir de carburant. Toujours surveiller la pompe lors du plein de carburant.

  2. Remplir le réservoir de carburant jusqu’à ce que la pompe s’arrête. Ne pas trop remplir le réservoir.

WARNING
Le carburant se dilate à l’intérieur du réservoir de carburant. Pour éviter les fuites, s’assurer que le bouchon du réservoir de carburant est correctement emboîté. Ne pas trop remplir le réservoir.
NOTICE
Le carburant peut endommager les surfaces peintes et les pièces en plastique. Si l’essence entre en contact avec un composant du véhicule, le rincer immédiatement avec de l’eau ou l’essuyer avec un chiffon propre.