fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Changement de vitesse
(boîte de vitesses manuelle)

WARNING
Un changement de vitesse forcé (sans désengager l’embrayage) pourrait causer des dommages sur le moteur, la boîte à vitesse et la transmission. De tels dommages pourraient occasionner une perte de contrôle, ce qui provoquerait des blessures graves ou la mort. Toujours enfoncer la pédale d’embrayage complètement pour désenclencher l’embrayage avant de changer de vitesse.

Le véhicule SLINGSHOT est équipé d’une boîte de vitesses à cinq rapports. Le point mort se trouve entre les positions d’engrenage. Lorsque le levier de vitesse est au point mort, il doit pouvoir bouger librement de gauche à droite.

  1. Démarrer le moteur. Consulter la section Démarrage du moteur pour plus de détails.

  2. Pendant que le moteur tourne au régime de ralenti et que l’embrayage est désengagé (pédale enfoncée), freiner.

  3. Déplacer le levier en première vitesse.

  4. Relâcher la pédale de frein.

  5. Relâcher sans à-coup et simultanément la pédale d’embrayage tout en enfonçant lentement la pédale d’accélérateur. Le véhicule avance quand l’embrayage commence à s’enclencher.

  6. Pour passer à une vitesse supérieure, accélérer doucement jusqu’au point de changement de vitesse recommandé. Consulter la section Points de changement de vitesse recommandés pour plus de détails. Exécuter les procédures suivantes rapidement et avec précision :

    1. Relâcher simultanément et entièrement la pédale d’accélérateur tout en désengageant l’embrayage (en enfonçant la pédale d’embrayage).

    2. Déplacer le levier de vitesse à la vitesse suivante.

    3. Simultanément, relâcher la pédale d’embrayage et appuyer sur la pédale d’accélérateur.

    NOTICE
    En restant dans la plage de vitesse recommandée (voir la section Points de changement de vitesse recommandés pour plus de détails), il est possible de rétrograder pour ralentir le véhicule ou augmenter la puissance. Il est parfois utile de rétrograder en côte ou en dépassement. Rétrograder permet également de réduire la vitesse lorsqu’on relâche la pédale d’accélérateur.
  7. Pour passer à une vitesse inférieure (rétrograder), décélérer jusqu’au point de changement de vitesse recommandé. Consulter la section Points de changement de vitesse recommandés pour plus de détails. Exécuter les procédures suivantes rapidement et avec précision :

    1. Relâcher simultanément et entièrement la pédale d’accélérateur tout en désengageant l’embrayage (en enfonçant la pédale d’embrayage).

    2. Déplacer le levier à la vitesse immédiatement inférieure.

    3. Simultanément, relâcher la pédale d’embrayage et appuyer sur la pédale d’accélérateur.

WARNING
Rétrograder incorrectement pourrait endommager la boîte de vitesses et causer une perte de traction et de contrôle, ce qui provoquerait des blessures graves ou la mort.
  • Réduire la vitesse avant de rétrograder. Toujours rétrograder en respectant les points de changement de vitesse recommandés.

  • Faire extrêmement attention pendant la rétrogradation sur une surface mouillée, glissante ou à traction réduite. Dans de telles conditions, relâcher la pédale d’embrayage très progressivement.

  • Éviter de rétrograder dans un virage. Rétrograder avant d’emprunter un virage. Éviter la marche en roue libre (embrayage désengagé) dans les courbes et les virages.